庭木の剪定等をお願いしましたが、見積から作業までとてもスピーディーにご対応いただけました！作業もとても丁寧で、是非またお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
I asked them to prune my garden trees, and they handled everything from the estimate to the actual work very quickly! The work was also done very carefully, and I would definitely use their services again.

先日はありがとうございました。
伸び放題になっていた桜や大きくなり過ぎて手に負えない木など、全体的に剪定をお願いしました。
ご連絡したところ、その日のうちに見積に来てくださり、数日後に剪定してくださいました。こちらの希望を聞いてくださり、形よく剪定してくださいました。
隣の家に落ちていた当家の落ち葉も含め、キレイにお掃除してくださり、有り難かったです。またお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
Thank you for the other day.
I asked you to prune all of our trees, including cherry blossoms that had grown out of control and trees that had grown too big to handle.
When I contacted you, you came to give us an estimate that same day and pruned them a few days later. You listened to our requests and pruned them to a nice shape.
I was very grateful that you cleaned up the fallen leaves, including those from our house that had fallen on our neighbor's house. I would definitely use your services again.

先日お世話になりました。
庭木が伸びて個人では剪定しきれず、松本造園さんにお願いしました。希望の伐採本数も多く、それなりの金額を覚悟していました。しかし、地域最安値を謳うだけあり、見積りでも予想よりはるかに低くく、とても助かりました。また、作業後も綺麗に片付けていただき、こちらで手を加えて清掃する必要もありませんでした。
本来繁忙期で忙しいとは思いますが、こちらの希望も優先して取り組んでいただけて本当にありがとうございました。
最後に、松本造園さんのお人柄も良く、安心してお任せする事ができました。
また、お願いしたいと思います。

(Translated by Google)
Thank you for your help the other day.
My garden trees had grown too long for me to prune on my own, so I asked Matsumoto Landscape to do the job. I wanted to cut down a lot of trees, so I was prepared for a fairly high price. However, as they claim to be the cheapest in the area, the estimate was much lower than I expected, which was very helpful. They also tidied up neatly after the work was done, so there was no need for us to do any extra cleaning.
I understand that it's a busy season, but thank you so much for prioritizing our requests.
Finally, Matsumoto Landscape was a very friendly person, so I felt comfortable leaving everything to them.
I would definitely use their services again.

伸びすぎて自分で剪定できないほど育ったヤマボウシを切ってもらうためお電話しました。その日のうちに来ていただき、お見積もり、剪定もあっという間でした。隣の家にかからないように剪定の形も提案してくださりとても助かりました。また、立ち枯れていたソヨゴの伐採、かねてより頭を悩ませていたモッコウバラのアーチの剪定も急遽やっていただき、すっきりきれいになりました。丁寧でスピーディーな作業でまた、ぜひお願いしたいです。

(Translated by Google)
I called to have my mountain dogwood cut down, as it had grown too tall for me to prune myself. They came that same day, and the estimate and pruning were completed in no time. They also suggested a pruning style that would avoid getting on the neighboring house, which was very helpful. They also quickly cut down a dead Japanese holly and pruned the bank rose arch that had been bothering me for some time, leaving my house looking neat and tidy. They did a thorough and speedy job, and I would definitely use them again.

太く伸びてしまったシマトネリコの剪定をお願いしました。短い時間で、丁寧なお仕事をしていただきました。

(Translated by Google)
I asked them to prune a Japanese ash tree that had grown too thick. They did a thorough job in a short space of time.

庭のヤマボウシの剪定をしていただきました。自分でも時々伸びた部分は切ってはいたのですが、高いところや木の内側の部分がうまく切れず、どの程度切っていいのかわからず、枝が混みあっていました。初めてお電話した時に、その日のうちに見に来てくださり、どのようにしたいのかの相談や金額などいろいろお話しができ、安心してお任せすることが出来ました。作業も1時間ほどで終わり、作業後の片付けや掃除もとても綺麗でした。本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
They pruned the dogwood tree in my garden. I had occasionally cut off the overgrown parts myself, but I had trouble cutting the higher parts and the inner parts of the tree, and I wasn't sure how much to cut, so the branches were crowded together. When I first called, they came to take a look that same day, and we were able to discuss various things, such as what I wanted done and the cost, so I was able to leave it to them with peace of mind. The work was completed in about an hour, and the cleanup and tidying up afterwards was also very good. Thank you very much.

昨日はありがとうございました😊長年気になっていた大きなユッカや、日頃の手入れが大変だったエゴノキ、シマトネリコをはじめ、スッキリ綺麗になってお庭も明るくなり大満足です。また、作業後も綺麗にお掃除されていて大変助かりました。お願いさせていただいて本当に良かったです😊
今回我が家は庭木剪定のプロの方にお願いするのが初めてで思い切ってメールしたところ、当日に見積りに来て下さり、作業日も一週間以内で決まり、スピード感があって勢い良くできたのも良かったです。

(Translated by Google)
Thank you for yesterday! 😊 I'm very pleased with how the garden has been cleaned up and brightened up, including the large yucca that I'd been bothering for years, and the Japanese snowbell and Japanese ash that had been difficult to maintain. It was also very helpful that they cleaned up after the work was completed. I'm so glad I asked them to do it! 😊
This was my first time hiring a professional garden tree pruner, so I decided to email them, and they came out to give me an estimate that same day. The work was scheduled within a week, so I was pleased with how quickly and efficiently they were able to complete it.

土日に電話をしたところ、その日のうちに見に来て頂いて、見積もり依頼もして頂けました。当日も土曜日で立ち会いなし、外出後確認して完了。とても助かりました。3本の木の伐採と根から抜いていただきました。短時間作業で、とても綺麗な仕上がり。大満足です😊

(Translated by Google)
I called on the weekend, and they came to take a look that same day and provided me with a quote. Since it was a Saturday, they didn't need to be there, and they checked after I left and completed the job. They were very helpful. They cut down three trees and uprooted them. They did the job in a short amount of time, and the results were beautiful. I'm very satisfied.

先日自宅前のかなり大きくなってしまった木の伐採を依頼しました。今までは木1本(中間までのカット)4万円で行っていましたが、小さい木は5000円・大きな木も根元までの伐採で20000円とかなりお安く伐採してくださいました。見積もりもなんパターンか出して下さり要望と金額も納得できる形で進めてもらえました！家の印象も大きく変わりとても嬉しいです。ただ木を雑に切るだけでなく綺麗に片付けてくださっていたり、今後の木の管理方法も教えてくださり、大変丁寧に施行してもらえて満足です！オーナーさんの印象もよく、共働きで忙しいことを伝えると、臨機応変な対応もしてくださり助かりました。またおねがいしたいです！

(Translated by Google)
The other day, I requested that a fairly large tree in front of my house be removed. Previously, it would cost 40,000 yen per tree (cut to the middle), but they were able to provide much cheaper removals, with smaller trees costing 5,000 yen and larger trees cut down to the base for 20,000 yen. They provided several estimates and were able to work out a plan that met my needs and the price I was happy with! The impression of my house has changed dramatically, and I'm very happy. They didn't just roughly cut the tree down, they cleaned it up nicely and explained how to maintain it in the future. I'm very satisfied with the careful work they did! I had a good impression of the owner, and when I told them that I was busy because both my husband and I work, they were very accommodating and helpful. I'd definitely use their services again!

伐採と抜根をお願いしました。
見積もり、作業ともに迅速に且つ丁寧にしていただきました。
何よりも人柄の良いかたで安心してお任せできました。オススメです！

(Translated by Google)
I asked them to cut down and remove the roots of a tree.
Both the estimate and the work were done quickly and carefully.
Above all, they were very personable, so I felt at ease leaving the job to them. I recommend them!

ホームページを拝読し、すぐに連絡をとって相談、見積もりに来ていただいた時点で信頼できる植木職人さんだと感じました！！
本日、スムーズに、ツツジと南天の抜根、高く伸びたヤマボウシの伐採でお世話になり感謝しております。
ホームページには、「お客様とのお約束」が明記されています。
•お客様のご要望第一優先
•一本ずつ明瞭見積り無料
•お茶やお食事無用
•トイレお借り不要
•たばこは吸いません
上記の通り、気持ち良く対応してくださり本当にお願いして良かったです！
今後、マツモト造園さんに頼めることが心強く安心となりました。町内や知人に紹介させていただきたいと考えております！！

(Translated by Google)
After reading their website, I immediately contacted them for a consultation and a quote, and I knew they were trustworthy gardeners!


Today, I'm grateful for their help with the smooth uprooting of my azalea and nandina and the cutting down of my tall dogwood.



Their website clearly states their "Promises to Customers."

•Customer requests come first
•Free, clear estimates for each tree
•No tea or meals required
•No need to use the restroom
•No smoking required


As mentioned above, they were very friendly and I'm really glad I chose them!




I feel reassured and confident knowing I can rely on Matsumoto Landscape Gardening in the future. I plan to recommend them to my neighbors and friends!

本日はありがとうございました。
庭の木がとても大きく育ち、お隣のお家や道路にはみ出てるのが気になり、今回お願いしました。しっかりと希望を聞いてくださり、思っていた以上に綺麗に、おしゃれにカットしていただいてとても満足しています！
庭の木を見るのが楽しみになりました！
お庭の落ち葉まで綺麗に掃除してくださって、感謝感謝です。
また機会があればお願いしたいと思います。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you for today.
The trees in my garden have grown so large that they are spilling over into my neighbor's house and the road, which is bothering me, so I asked you to do this for me. You listened carefully to what I wanted and cut them more beautifully and stylishly than I expected, so I'm very satisfied!
I'm looking forward to seeing the trees in my garden!
I'm so grateful that you even cleaned up all the fallen leaves in my garden.
I'd definitely like to ask you to do this again if the opportunity arises.
Thank you very much.

LINEで相談、質問をしていたのですがすぐに返信をしてくださり助かりました。庭をきれいにしていただきありがとうございました。

(Translated by Google)
I had asked a question or question via LINE, and you responded quickly, which was very helpful. Thank you for cleaning up my garden.

昨日見積に来て、早速今日入ってもらいました。時間も守って丁寧な作業と説明に納得の造園家でした。まだ若いのにやる気と勉強家、そして人柄の良さがわかり長い付き合いになりそうな予感です😊

庭木数本の伐採をお願いしました。庭木に関してどこかにお願いすること自体が初めてだったので、「HPに記載以外の追加料金とか押し売り的な営業とかあるのかな、、」と正直不安でしたが、そういったことは一切なく、逆に「抜根や剪定の場合、このサイズならいくら」など、見積もり時に実際に見て頂きながら、こちらの質問に明瞭に応えて頂けました。見積もりも無料で迅速でした。相見積もりの観点でホームセンターなども幾つか見ていましたが、一番リーズナブルでした。
作業も迅速で丁寧でした。
またお願いします。

(Translated by Google)
I asked them to cut down several trees in my garden. It was my first time to ask someone for help with my garden trees, so I was honestly worried about additional fees that weren't listed on the website or any hard sell-like behavior, but that wasn't the case at all. On the contrary, they actually looked at the trees when giving me the estimate and answered my questions clearly, such as "How much would it cost to uproot or prune a certain size?" The estimate was free and quick. I had looked at several hardware stores and other places to get competitive quotes, but this was the most reasonable.
The work was quick and thorough.
I would definitely ask them again.

この度は庭木の手入れをして頂きありがとうございました。裏庭も手入れして頂きましたが、全ての作業が非常に丁寧で時間も予定より早く終わり大変満足しております。やはり地元の植木屋さんがいいですね。また、お願いする事になると思います。

(Translated by Google)
Thank you very much for taking care of my garden trees. You also took care of my backyard, and all the work was done very carefully and was completed ahead of schedule, so I am very satisfied. It's always best to use a local gardener. I will definitely be asking you to do the same again.

シマトネリコの剪定をお願いしました。今までは自分で剪定してましたが、どんどんバランスが悪くなるためお願いしました。ラインでのやりとりでしたがレスポンスも早く、当日中に剪定までやっていただけました。

肝心の剪定もやはりプロがやると違うな、と一目でわかるレベルで、今後の成長なども加味した上で、とても綺麗にしてもらいました。
またお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
I asked them to prune my Japanese fraxinus. I had been doing it myself until now, but it was getting increasingly unbalanced, so I asked them to do it for me. Although we communicated via LINE, they responded quickly and even pruned it the same day.

As for the actual pruning, it was clear at a glance that it was done professionally, and they took future growth into consideration and did a very nice job.
I would definitely ask them to do it again.

伸び放題になっていた庭木の剪定をお願いしました。お電話したその日に見積もりに来てくださるなど、すべての対応がスピーディかつ丁寧で、安心してお任せできました。価格、仕上がりともに大満足です。継続してお願いしたいと思っています！本当にありがとうございました！

(Translated by Google)
I asked them to prune some garden trees that had grown out of control. They came to give me an estimate on the same day I called, and everything was handled quickly and courteously, so I was able to leave the job to them with peace of mind. I'm very satisfied with both the price and the finished product. I plan to continue using their services! Thank you so much!

午前中に連絡をし、見積り希望をしたところ直ぐに来ていただき、今日中に出来るとの事だったで、作業のお願いしました。
予定していた時間より早く終わり、手入れの仕方も教えて頂きました。

また自分では手に追えなくなったら、お願いします。

(Translated by Google)
I contacted them in the morning and asked for a quote. They came right away and said they could do it today, so I asked them to do the work.

They finished earlier than expected and even taught me how to care for it.

I'll ask them to do it again if I find myself unable to handle it myself.

越境した木を切ってもらうために数社見積をとりましたが、メールの返事が早く専門的なアドバイスもいただけてお会いした印象も良かったマツモト造園様にお願いしました。
実際の作業もてきぱきとあっという間に終わりました。
また機会がありましたらよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I got quotes from several companies to cut down the trees that had crossed our border, but I decided to go with Matsumoto Landscape Gardening because they responded to emails quickly, provided expert advice, and left a good impression when I met them in person.
The actual work was also completed efficiently and in no time.
I hope to work with them again if the opportunity arises.

その日のうちに見積もり
作業トータル2時間かからないで
剪定4本、抜根2本やって頂きました。
話しやすくかなりなの張った南天も
抜根して頂きました！
マツモトさん以外の業者さんは、
もう頼まないと思います…
本当に素晴らしかったです！

(Translated by Google)
I got an estimate that same day.
The total work took less than two hours, and they pruned four trees and uprooted two.
He was easy to talk to, and even uprooted a very overgrown nandina!
I don't think I'll ever use any other contractor than Matsumoto again...
He was truly amazing!

急にも関わらず丁寧に対応下さりました。
ほぼお任せしたのですが、思っていた以上に綺麗に仕上げて下さり大変感謝しております。次も何かあったらよろしくお願いします。

(Translated by Google)
Despite the sudden request, you handled the job courteously.
I left most of the work to you, but you finished it even better than I expected, so I'm very grateful. I'd love to work with you again if I need anything next time.

自宅の植栽の剪定していただきました。
その他の投稿であるように
その日に見積もり作業終了…
かなり根の張ってしまった植栽でしたが
最後まで丁寧に抜根してくださいました。

⭐︎5ばかりの評価で嘘レビューみたいで
困っているので⭐︎4にして欲しいと
言われましたので
大満足でしたが
泣く泣く⭐︎4とさせて頂きます…
ご近所さんだけでなく
お困りの方松本造園さんオススメです！

(Translated by Google)
They pruned the plants in my home.
As mentioned in other posts,
the estimate was completed the same day...
The plants were quite root-rooted,
but they carefully removed them until the very end.

They asked me to give them a 4 star rating because they were worried that all the 5 star reviews seemed fake,
so I was very satisfied, but reluctantly I'll give them a 4 star rating...
I would recommend Matsumoto Landscape Gardening not only to my neighbors, but to anyone in need!

当日、午前中に電話し空いていましたので昼過ぎに来て頂いて、イロハモミジの剪定をお願いしました。マツモト造園さんとは話しやすく枝の🪾説明もして頂いて勉強になりました。次回もお願いしようと思います。

突然の連絡に近くにいるとの事で当日に来ていたて、見積もすぐに出していただき、作業も丁寧にしてくれました❗とても満足度100%でした。親しみやすいご夫婦でした、これからもお願いしたいと思います

(Translated by Google)
Despite the sudden contact, they were nearby and came on the day. They provided an estimate right away and performed the work carefully. I was 100% satisfied. They were a friendly couple, and I would definitely use their services again.

電話したところ、たまたま近くで作業されていたということで、すぐに見積もりに来てくださいました。
午後剪定出来るということで、その日のうちにとても綺麗に剪定していただけました。
これからもこちらにお願いしようと思います。

(Translated by Google)
When I called, they happened to be working nearby and came to give me an estimate right away.
They said they could do the pruning in the afternoon, and they did a very neat job that same day.
I'll definitely be using them in the future.

昨年夏に初めてお願いし剪定してもらいました
狭い土地なのに木はどんどん伸びて幅も出てきてご近所に迷惑をかけるといけないので約一年後またお願いしました
今回はかなり低めに、いらないと思う木は伐採してもらいました。話しやすい方なので遠慮なくご相談しやってもらいます
また来年もお願いしたいなと思っています
こちらのお願い通りにきれいに切って下さいます

(Translated by Google)
I had my trees pruned for the first time last summer. Even though the lot is small, the trees kept growing and getting wider, so I asked them to do it again about a year later to avoid causing trouble for the neighbors. This time, they trimmed the trees quite low, and cut down any unwanted ones. They're easy to talk to, so I don't hesitate to ask for advice. I'd like to ask them to do it again next year. They cut the trees neatly, just as I requested.

庭木の抜根をお願いしました。迅速かつ丁寧に作業していただきとても助かりました。とても良い業者さんなのでまた何かあればお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
I asked them to uproot a garden tree. They worked quickly and carefully, which was very helpful. They are a very good company, so I would definitely use them again if I need anything.

まさに迅速丁寧、しぶとい根っこもしっかり抜いていただき、今後の手入れのアドバイスも参考になりました。蒸し暑い中の作業、ありがとうございました！

(Translated by Google)
They were very quick and thorough, and even pulled out the stubborn roots. They also gave me some helpful advice on how to care for the plant in the future. Thank you for working in the hot and humid weather!

玄関横の伸びすぎたシマトネリコを伐採して頂きました。
当日お電話して、その日に見積、作業まで迅速にご対応頂きました。
隣家が近いのですが、そちらに枝等が落ちないようにご配慮も頂き、とても助かりました。

(Translated by Google)
They cut down an overgrown Japanese ash tree next to our entrance.
I called on the same day, and they responded quickly, providing a quote and completing the work the same day.
Our neighbors live nearby, so they were also considerate enough to make sure the branches didn't fall on them, which was very helpful.

丁寧な仕事で安心できました。見積もりから作業まですぐに入ってもらえたので、良かったです。手入れのしやすい庭になりました。

(Translated by Google)
I felt at ease with the careful work. I was glad that they were able to get to work right away, from the estimate to the actual work. The garden is now easy to maintain.

ずっと庭木の剪定と除草をお願いしたかったのですが、どこに頼んだらよいかわからず、色々ネットでさがしました。
ホームページにオーナーさんが顔写真を出していて、説明もわかりやすく、思い切って電話したところ、その日に見積もりを取りに来てくれて助かりました。
オーナーさんの人柄もよく、即決でお願いすることにしました。
日にちもすぐ決まりよかったです。
伸び放題の木や、木に絡まっている雑草などなどすごく綺麗にしてくれました！
除草も完璧で信じられないくらい綺麗になりました。
半日で終わって、作業も早かったです！！
本当にありがとうございました。
これからも利用させていただきます。

(Translated by Google)
I had been wanting to have my garden trees pruned and weeded for a long time, but I didn't know where to go, so I looked online for various companies.
The owner's photo was on the website and his explanations were easy to understand, so I decided to give him a call and he came to give me a quote that same day, which was very helpful.
The owner was a nice person, so I decided to hire him straight away.
I was glad that we were able to set a date quickly.
He did a great job of cleaning up the overgrown trees and weeds that had gotten tangled around them!
He also did a perfect job of weeding, leaving the garden incredibly clean.
He finished in half a day, so the work was done quickly!!
Thank you so much.
I will continue to use your services in the future.

最初は見積りだけお願いする予定でした。ネットから見積りの連絡をしたのですが早急に連絡を頂き、まさか当日に来てもらえるとは…そしてその場ですぐ作業開始！
ビックリしましたww
きちんとした丁寧な説明でアドバイスも頂き値段も安くとにかく感じの良い方でした。
口コミを見てスピード対応が売りみたいな感じでしたがここまで早いとは。
伸びきった木がストレスで早くスッキリさせたくてすぐにでもやって欲しかったので本当に感謝です。ありがとうございました。また是非お願いしたいと思います。

(Translated by Google)
Initially, I only planned to ask for an estimate. I requested one online, but I received a prompt response, and I never expected them to come the same day...and start work right there!
I was surprised lol.
They gave me thorough, detailed explanations and advice, and the price was reasonable and they were just so nice.
From the reviews, it seemed like they prided themselves on their speedy response, but I didn't expect it to be this fast.
I was stressed out by the overgrown tree and wanted it trimmed down quickly, so I'm really grateful. Thank you very much. I'll definitely use your services again.

初めてお願いしましたが、暑い中でしたが、サービスでプラスアルファの作業を追加てくださり、ありがとうございました。

分かりやすい価格設定も安心できました。

また何かありましたら、お願いしたいと思います。

(Translated by Google)
This was my first time using your services, and even though it was hot, I was grateful that you added extra work as a service.

I was also reassured by the clear pricing.

I'll definitely use your services again if I need anything else.

丁寧にお値段以上に剪定をして頂きました。またお願いしたいです。友人にも勧めたいと思います。

(Translated by Google)
The careful pruning was more than worth the price. I would definitely ask for your help again. I would also recommend you to my friends.

本日は暑い中、住宅周りの樹木の剪定、伐採、抜根を実施いただき、ありがとうございました。

見積対応のスピード、作業のスピード、仕上がりのクオリティ等、大変満足いたしました。

今後も剪定、伐採、抜根の必要がある時は、リピート依頼させていただきますので、よろしくお願い申し上げます。

(Translated by Google)
Thank you for pruning, cutting down, and uprooting the trees around my house today, despite the heat.

I was very pleased with the speed of the estimate, the speed of the work, and the quality of the finished product.

I will be ordering your services again in the future when I need pruning, cutting down, or uprooting. Thank you for your continued support.

庭の木(樫)が大きく育ってしまっていたため作業をお願いしました。提案、見積りから剪定まで迅速かつ丁寧に行っていただき、料金も納得いく価格で大変助かりました。
また枝が伸びてきたら、時期をみてお願いしようと思っています。

(Translated by Google)
I asked them to do some work on a tree (oak) in my garden that had grown large. From the proposal and estimate to the pruning, they were quick and careful, and the price was also very reasonable, which was very helpful.
I plan to ask them to do some work again when the branches start to grow.

見積もりも丁寧。細かい気遣いをした作業で安心して任せられました。

(Translated by Google)
The estimate was thorough and the work was done with great attention to detail, so I was able to leave it to them with peace of mind.

いつもレスポンスが早く、細かい部分まで対応していただき、毎回感謝しています。暑い中にも関わらす、ご夫婦で明るく作業されている姿や受け答えもとても親切な印象をうけ、好感度バツグンです。また伸びてきたらお願いします‼️

(Translated by Google)
I am always grateful for their quick response and attention to detail. Despite the heat, the husband and wife team worked cheerfully and their responses were very kind, which made me like them very much. I would like to work with them again when the business starts to grow!

庭木の伐採と剪定をお願いしました。見積から作業まで、本当に迅速に対応していただき、ありがとうございました。

(Translated by Google)
I asked them to cut down and prune my garden trees. Thank you for your prompt response, from the estimate to the work.

今まで自己流で剪定していましたが、今回初めてプロの方にお願いしました。
大きくなりすぎた木、雑草だらけの我が家の庭が見違えるほどきれいになり、マツモトさんにお願いして本当に良かったと思いました。
またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
Until now I'd been pruning trees myself, but this time I asked a professional for the first time.
My garden, which had overgrown trees and was full of weeds, has been transformed into a much cleaner place, and I'm really glad I asked Matsumoto for help.
I look forward to working with you again.

暑い中、素早くやって頂きました。
色々、アドバイスもして頂き助かりました。値段もリーズナブルで良かったです。剪定して頂き、すっきりしました。
本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
They did the job quickly despite the heat.
They also gave me a lot of helpful advice. The price was reasonable, which was nice. After pruning, the tree looks neat and tidy.
Thank you very much.

マツモトさんに2度お願いしましたが、初めてのレビューです。
2回とも、連絡からの見積りにお越し下さるまでのスピードが、ビックリするくらい本当に早いです！
背の高い木の剪定2本と低木複数剪定に消毒で1時間位で終わりました。
ゴミや落ち葉の片付け込みの明瞭会計です。
2度目は毛虫の発生で困っていたのですが、連絡からの当日作業と助かりました。

ちょっと庭木で困ったら、とりあえず連絡をしてみるといいかもしれません！
全てにおいて早いです！

マツモトさんのお人柄もいいので、安心してお任せしてます。
またリピートしますね！この度もありがとうございました。

(Translated by Google)
I've used Matsumoto's services twice, but this is my first review.
Both times, I was surprised at how fast they were from contacting me to coming to give me an estimate!
It took about an hour to prune two tall trees and several shrubs, and disinfect them.
The bill was clear, including cleaning up the trash and fallen leaves.
The second time, I was having trouble with a caterpillar infestation, but I was grateful that they did the work on the same day after I contacted them.

If you're having any trouble with your garden trees, it might be a good idea to contact them!
They were fast in everything!

Matsumoto is a nice person, so I feel comfortable leaving it to them.
I'll be using them again! Thank you again.

本日は暑い中ご対応頂きありがとうございました。
住宅周りの剪定、伐採、除草をお願いしました、前回まで他社さんにお願いをしていたのですが圧倒的に作業も早くとても驚きました！　特に伐採は状況によるかとは思いますがうちは重機が必要とお伺いしていたので諦めていましたが、マツモトさんは手作業で進めて頂き大変有り難かったです。
仕上がりもとっても綺麗でさらに良心的な価格で行って頂き大変助かりました！
ご夫婦のお人柄も良く次回も必ずリピートさせて頂きます！

(Translated by Google)
Thank you for helping us out today despite the heat.
We asked them to prune, cut down trees, and remove weeds around our house. We had previously asked other companies to do the work, but we were surprised at how quickly they did it!
In particular, with regards to cutting down trees, we had been told that heavy machinery would be needed, so we had given up on the job, but Matsumoto did it by hand, which was very much appreciated.
The finished product was beautiful and the price was very reasonable, which was very helpful!
The couple were very friendly, and we will definitely ask for their services again next time!

グーグルで検索して、マツモト造園さんを見つけ連絡をしたところ、連絡当日の夕方に見積もりに来てくれました。庭木7～9本の伐採をすべてとても丁寧に、短時間ながら後片付けも綺麗にしてくれました。お値段も良心的だと思います。マツモト造園さんに依頼をして良かったです。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I searched on Google, found Matsumoto Landscape Gardening, contacted them, and they came to give me an estimate that evening. They cut down 7-9 trees in my garden very carefully, and cleaned up nicely afterwards, in a short time. I think the price was reasonable. I'm glad I asked Matsumoto Landscape Gardening to do the job. Thank you very much.

植木を剪定して頂きました
現調・見積がスムーズで作業も段取りよく迅速に完了しました
ありがとうございました

(Translated by Google)
They pruned my trees. The site inspection and estimate went smoothly, and the work was completed quickly and efficiently. Thank you very much.

いつも植木の剪定をお願いしています。お電話でお願いした際に、すぐに日程調整も、なんなら当日ご対応いただけることも多いので本当に助かります。迅速にキレイに対応いただいて本当に助かっています！やはりプロの仕事ですね。これからもお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
I always ask them to prune my trees. When I call them, they can quickly arrange a date and even respond on the same day, which is really helpful. I'm really grateful for their quick and neat response! It's a professional job after all. I'd like to ask them again in the future.

依頼から見積もりまでの早く丁寧な対応と、処分代込みの良心的な料金だったのでお願いしました
当日は暑くなってしまい申し訳なかったです
剪定、伐採、抜根のどれもきれいに処理していただきました
庭の相談にも乗っていただき、また機会があればお願いしたいと思います

(Translated by Google)
I chose them because they responded quickly and courteously from the time I requested the estimate, and the price was reasonable, including disposal fees. I'm sorry it was so hot on the day. They handled the pruning, felling, and uprooting very well. They also gave me advice about my garden, and I'd like to use them again if I have the opportunity.

自宅の伐採・抜根をお願いしました。
迅速丁寧な作業で、とても綺麗になりました。
ありがとうございます。

(Translated by Google)
I asked them to cut down and remove the roots of trees at my house.
They did the work quickly and carefully, and the result is very clean.
Thank you.

本日は庭の剪定ありがとうございました。
小雨が降る中、手際の良い作業は見ていて気持ちの良いものでした。蜂の巣も退治して頂きました。剪定後の枝葉も全て処理して頂きました。気分も晴れ晴れしました。依頼をしてからの素早い対応も好感が持てました。
又、剪定する時はマツモト造園さんにお願いします。
素敵な剪定をありがとうございました。

(Translated by Google)
Thank you for pruning my garden today.
Even though it was a light rain, it was a pleasure to watch the skillful work. They also got rid of the wasp nest. After pruning, they also disposed of all the branches and leaves. It made me feel refreshed. I was also impressed with the quick response after I made the request.
I will definitely ask Matsumoto Landscape Gardening to prune again.
Thank you for the wonderful pruning.

実家の庭木の伐採、伐根を依頼しました。
電話で見積依頼をした所、すぐに来て下さり直近でスケジュールを組んでいただけました。
当日の作業スピードもとても速く、午前中で大きなあんずの木の伐根も含めて全ての作業が終わったのでビックリしました。お陰さまで庭がスッキリしました。
処分費用も込みで、とても良心的な価格でやっていただけました。
またお願いしたいです。

(Translated by Google)
I requested that they cut down and remove the roots of trees in my parents' garden.
I called to request a quote and they came right away and were able to schedule the work for me at the earliest possible date.
They also worked very quickly on the day, and I was surprised that all the work, including the roots of a large apricot tree, was finished in the morning. Thanks to them, the garden is now much neater.
They did the work at a very reasonable price, including disposal costs.
I would like to request their services again.

連絡当日に見積りして頂きました。
マツモトさんの人柄と良心的なお値段なので剪定と消毒お願いしました。
御夫婦で作業して頂いてあっという間に完了しました。またお願いしたいです。

(Translated by Google)
I received a quote on the day I contacted them.
I asked Matsumoto-san to prune and disinfect my trees because of his personable personality and the reasonable price.
They worked as a married couple and finished the job in no time. I'd like to use their services again.

とても迅速に対応して頂き、親切で丁寧でした。どちらの業者に依頼しようか迷っていましたが、マツモト造園さんで良かったです。

(Translated by Google)
They responded very quickly and were kind and courteous. I wasn't sure which company to hire, but I'm glad I chose Matsumoto Landscaping.

実家の空家になってしまったので剪定と伐採をしてもらいました。
遠方だったために電話とメールでのやりとりでしたが早い対応で助かりました。
木が少なくなってしまいましたが、また宜しくお願いします。

(Translated by Google)
My parents' house is now vacant, so I had them prune and cut down the trees.
Because they were far away, we communicated by phone and email, but they responded quickly and were very helpful.
There are fewer trees left, but I would like to ask for your help again.

剪定と消毒をお願いしました。
問い合わせから見積もり、作業までとてもスムーズであっという間でした。お会計も明瞭です。
金木犀を何年も自分で切っていましたが、どんどん背が高くなり、毛虫も沢山でどうしようもなくなっていたのでとても助かりました。
切った後は美容院に行ったみたいにサッパリして、何だか可愛く思えます。
ありがとうございました！

(Translated by Google)
I asked them to prune and disinfect my trees.
Everything from inquiry to quote to work was very smooth and quick. The bill was also clear.
I had been cutting my osmanthus myself for years, but it had gotten taller and taller and there were so many caterpillars that it was getting out of hand, so this was a big help.
After cutting it, I felt refreshed, like I had been to the salon, and it somehow looked prettier.
Thank you so much!

とても信頼できる植木屋さんです！
腕も対応もとても良く大満足です。
またお願い致します。

(Translated by Google)
This is a very reliable gardener!
Their skills and service are excellent and I am very satisfied.
I would like to ask for your help again.

電話したら直ぐに来ていただき、直ぐに対応していただいたので助かりました。
また機会があればお願いしたいです。

(Translated by Google)
I was very grateful that they came right away when I called and responded immediately.
I would like to use their services again if I have the opportunity.

ありがとうございました。
また何かあったらお願いします

(Translated by Google)
Thank you very much. Please let me know if you need anything else.

実家の7m3本の木を半分の高さまで剪定をお願いしました。
他の方の口コミや評価を見て、連絡しました。
メール、LINE、電話といずれも対応していて、また連絡してすぐに現地に駆けつけてくれて、見積もり、作業方法を教えてくれました。
対応がとても速く、丁寧です。
おすすめ植木屋さんです。

(Translated by Google)
I asked them to prune a 7m3 tree at my parents' house to half its height.
I contacted them after reading other people's reviews and ratings.
They responded to my emails, LINE, and phone calls, and when I contacted them they came to the site immediately, gave me an estimate, and explained how the work would be done.
They responded very quickly and politely.
I would recommend this gardener.

自宅の伸び切った木をお願いしました。
連絡後、すぐに自宅まで来ていただき見積もりしてくれました。他の業者さんも検討していましたが、電話対応の丁寧さ、迅速に動いていただけたので即決しました！私自身は仕事で立ち会えませんでしたが、スッキリしていてとても気持ちが良かったです！！ありがとうございました😊

(Translated by Google)
I asked them to remove an overgrown tree at my house.
After contacting them, they came to my house right away and gave me an estimate. I was considering other companies, but I decided on them immediately because of their polite phone response and quick action! I couldn't be there myself due to work, but I was relieved and very pleased!! Thank you very much 😊

すぐにご対応頂き希望通りの仕上がりでした。次回も是非お願いしたいです。ありがとうございました。

(Translated by Google)
Your response was immediate and the result was exactly what I wanted. I'd definitely like to use your services again next time. Thank you.

荒れ放題の庭をスッキリ綺麗にしていただき、ありがとうございました。昔B B Qをしていた庭を思い出すほど…。連絡したその日に見にきてくださるスピーディーな対応。作業当日も丁寧な対応と作業後の予想を超える庭の景観。片づけ後も葉っぱ一枚落ちていませんでした。きめ細かい対応と気さくで話しやすくて、またお願いしたいです。

(Translated by Google)
Thank you for cleaning up my overgrown garden. It reminds me of the garden where I used to have BBQ. You were very prompt in coming to see it the same day I contacted you. On the day of the work, you were also very courteous, and the garden looked better than I expected after the work was done. Not a single leaf was left after the work was done. Your attentive service and friendly, easy-going attitude made me want to ask for your help again.

夏の間伸びきっていた庭木がすっきりしました。見違えるようです。小雨の降るなか、手際良く剪定いただきました。

(Translated by Google)
The garden trees that had grown too long during the summer have been trimmed down. They look completely different. They were skillfully pruned even in the light rain.

庭木の剪定をして頂きました。見積もりも連絡したその日に来て下さいました。本当に手際が良く予定の時間通りに終え綺麗になり感謝しています。とても話しやすいお人柄で、是非またお願いしたいと思います。お天気の悪い中ありがとうございました。

(Translated by Google)
They pruned our garden trees. They came on the same day we contacted them and gave us an estimate. They were very efficient and finished on time, leaving the place looking great. I'm very grateful. They were very easy to talk to, and I'd definitely like to ask them to do it again. Thank you for taking the time to help despite the bad weather.

オリーブの木と松の木を剪定していただき、ありがとうございました。
すっきりして助かりました。とても迅速な対応でしたし、木の事道具の事なども色々教えていただき感謝します。
プラスして枝の処分もサービスで持って行ってもらい、 気持ち良く信頼できる職人さんでした。
また、宜しくお願いします。

(Translated by Google)
Thank you for pruning our olive trees and pine trees.
We are very grateful for the cleanliness. You responded very quickly, and I am grateful for the information you gave us about wood and tools.
You also took the branches away for free, and you were a pleasant and trustworthy craftsman.
We look forward to working with you again.

今回木の伐採、草取りをお願いしました。
メールをした当日に連絡、次の日に見積りのため家に来てくれました。
毛虫が大量発生してしまって困っていたのですが、まさかの当日に作業完了していただいて大変助かりました！
良心的なお値段で丁寧な作業ありがとうございました。

(Translated by Google)
This time I asked them to cut down a tree and remove weeds.
They contacted me on the same day I emailed them, and came to my house the next day to give an estimate.
I was having trouble with a massive infestation of caterpillars, so I was very grateful that they completed the work on the same day!
Thank you for the careful work at a reasonable price.

今回、剪定・伐採・抜根をしていただきました。虫がすごくて、できるだけ早めにやってほしかったので、早く対応していただき感謝しています。素人で管理できず、植木について分からないことだらけでしたが、丁寧に説明していただき、残した方が良い木や取った方がいい木を一緒に考えてくださいました。

作業は早くて驚きました。本当に抜根したの？ってくらい早くて、疑っていたら根っこをきちんと見せてくれました笑

スッキリして、掃除もしやすくなり、助かりました。また何かあったらお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
This time, we had them prune, cut down trees, and uproot them. There was a lot of bug infestation, so I wanted the work done as soon as possible, and I'm grateful for their quick response. As an amateur, I didn't know much about plants, but they carefully explained everything to me and helped me decide which trees should be left and which should be removed.

I was surprised at how quickly they worked. They were so quick I wondered if they really uprooted them, and when I doubted it, they showed me the roots, lol.

The area is now much cleaner and easier to clean, which was a great help. I'll definitely ask them for help again.

庭木の剪定と小庭と家の周りの草取りをお願いしました。見積もりから作業完了まで非常にスムーズでこちらの要望にもきちんと応えてくれました。値段も非常にリーズナブルでした。次回もお願いしたいです！

(Translated by Google)
I asked them to prune the garden trees and weed the small garden and around the house. From the estimate to the completion of the work, everything went smoothly and they responded to my requests exactly. The price was also very reasonable. I would definitely ask them to do the work again next time!

庭木の抜根をお願いしました。
ひとまず相談をと連絡すると素早く見積に駆けつけてくださり、非常に良心的な価格提示を頂きました。
作業スケジュールも直近で調整してくださり、当日もあっという間に作業完了。
抜いた木の処分も見積にふくまれており、ありがたかったです。
対応含めたスピード感、仕上がりともに大満足でした。

(Translated by Google)
I asked them to uproot a tree in my garden.
When I contacted them to discuss the matter, they quickly came over to give me an estimate and quoted me a very reasonable price.
They also adjusted the work schedule at the last minute, and the work was completed in no time on the day.
I was grateful that the estimate included disposal of the tree that was uprooted.
I was very satisfied with both the speed of their response and the finished product.

剪定していただきました。すごく綺麗になってとても満足しています。また頼みたいと思います。

(Translated by Google)
I had my trees pruned. They turned out beautifully and I'm very happy with how they turned out. I'd definitely ask for your help again.

生えっぱなしの草をめちゃくちゃ綺麗にしてもらいました！！犬を庭で遊ばせます！ありがとうございました😊

(Translated by Google)
They really cleaned up the overgrown grass!! I can now let my dog play in the yard! Thank you very much 😊

急なお願いでもすぐにやってきただきました。
剪定もきれいにしていただきました。
またお願いをしたいと思います。

(Translated by Google)
They came quickly even though it was a short notice request.
They also did a nice job pruning the trees.
I would definitely ask for your help again.

頼んで良かったです。
またお願いします。

(Translated by Google)
I'm glad I ordered it. I'll order it again.

伐採をお願いしました。
丁寧に作業していただきとても満足しております。
またの機会がありましたらよろしくお願い致します。

(Translated by Google)
I asked them to do the tree removal.
They did the job carefully and I'm very satisfied.
I hope to work with you again next time.

剪定と伐採をお願いしました。良心的な料金で希望通りの仕上がりにしていただきました。またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I asked them to do pruning and tree removal. They gave me exactly the results I wanted at a reasonable price. I look forward to working with them again.

またお願いしたいです。
想像よりいい仕上がりでした！

(Translated by Google)
I'd love to order again. The result was better than I expected!

ありがとうございました！
またお願いしたいです！

(Translated by Google)
Thank you very much! I'd like to order again!

剪定と除草をお願いしました
手付かずだった庭が綺麗になって助かりました
気さくな方でまたお願いしたいと思いました
ありがとうございました

(Translated by Google)
I asked them to prune and weed. They really helped me to make my untouched garden look beautiful. They were very friendly and I would definitely use their services again. Thank you very much.

先日はありがとうございました！毎年お願いしていたところよりも作業時間が短く、何より丁寧にご対応いただき大満足です。知り合いより紹介いただきましたが、これからもお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
Thank you very much for the other day! The work took less time than the company I use every year, and most importantly, I was very satisfied with the careful service. I was introduced to you by an acquaintance, and I would like to continue using your services in the future.

対応も作業も丁寧でとても良かったです。
またお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
The service and work was very polite and I was very pleased. I would like to ask for your help again.

知り合いの紹介でさいたま市の植木屋さん、マツモト造園さんにご依頼しました。
とにかく早く丁寧でそして仕上がりが完璧でした。
大満足です。

またお願いしたいと思います。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I was introduced to Matsumoto Landscape Gardening in Saitama City by an acquaintance and asked them to do my work.
They were very fast, careful, and the end result was perfect.
I'm very satisfied.

I'd like to use their services again.
Thank you very much.